"схватил бога за яйца" наверное означает "поймал удачу", если в русском эквиваленте. *-)