А что это выражение означает, Андрей?
И poker face - вполне литературно приемлемое выражение.