Конечно зависит, и в России не все сумрачные, но согласитесь им ставят эту улыбку с детства, выравнивают под нее зубы, вообщем это часть их имиджа. И мне часто удается засечь момент "включения" и "выключения" улыбок. Они как электрические лампочки у них, раз и загорелась, потом щелк и погасла. И улыбаются они ртом, не глазами. Особенно это хорошо заметно на детях. У меня фото с моими американскими внуками, так у бедного голодного мальчика глаза просто страдальческие в ожидании трапезы, но мама заставила его улыбаться для фото. Вышла просто пародия. Но когда они искренне улыбаются, то я замечаю это по глазам, мысленно закрываю рот, и тогда сразу видно. Но я совершенно их не осуждаю за эту дежурную улыбку. Просто это их традиция, правило, культура.
Но я и наших не осуждаю за сдержанность, у каждого свои причуды.