Спасибо!
Решил всё-таки, что вариант загадки "два кольца, два конца" звучит лучше...
Буду думать над вопросом...