Оля, попросить можно, заставить нельзя. Эта темы поднималась много раз. Поправка, очень много раз. Из моих наблюдений - рано или поздно люди сами начинают писать через транслит. Я пользуюсь translit.ru, тот что внизу страницы. Я сделал свои настройки, чтоб буквы совпадали как мне нравится, и пользуюсь. Уже привык и печатаю быстро.