Писать латиницей на славянском языке (mowimy chyba o Polskim?) - не проблема. В сербо-хорватском вообще есть две системы записи: кириллицей и латиницей. не знаю как сейчас, а раньше они одну неделю в школе писали кириллицей, другую - латиницей. Но в русском (украинском, белорусском) этого нет. Непривычно и коряво.
И с ошибками писать тоже некрасиво, конечно. И, по большому счету, по той же причине - глазам больно читать.