При первом знакомстве с болгарским языком можно сказать, что он очень ласковый. В нем очень мягкие окончания слов, которые для нас кажутся уменьшительно - ласкательными. Например понички (пончики), палачинки (блины), куче (собака) и так далее.