Лена,абсолютно согласен
я не согласен с теми,кто утверждает,что на немецком признание в той же любви или что-то другое звучит как"команда" или Достоевский читается по-другому
для меня это всё -глупости ,простое незнание данного языка и ничего более