Извините, не очень понимаю...
У вас "...с русским языком непросто..." в "русскоязычной стране" (это в УКРАИНЕ-то?!!! С каких это пор она русскоязычной стала?).