Ну а нам и всем остальным оченъ весело, естественно это шутка, у нас очень хорошие, дружественные отношения, мы делаем работу друг за друга , обедаем - угощаем друг друга, про то, что машинами меняемся-так этим тут никого не удивишь-об. явление. В течении дня мы общаемся в выражениях, если их перевести дословно, ещё хлеще.( линивая свинъя, грязный мешок, коверканъе слов на тур. манер и т.д) Так -что надо не толькомехан. перевдить иностранный язык-но и знать его сленг, подтекст, особенности и правилъно их применять.