А домыслы про Советский менталитет оставьте при себе, кто и что придумал.
Ничего не поделаешь, красная плесень вещь въедливая.