Пожалуй да. Я всегда смеюсь с того, что твой вчерашний хороший знакомый, прекрасно понимавший всегда твой English, порой даже хваливший тебя за такое глубокое знание языка... вдруг... в случае самой малейшей ссоры, перестает тебя понимать и при этом не стесняется заявлять об этом открыто и во всеуслышанье.

__________________
Было и будет "Трава не рости".