что-то нас немного в этой теме осталось :-))
Интересная мысль Павла о том, почему канадцы не всегда здороваются. Меня это тоже волнует. С соседями все в порядке, к счастью, у нас дом на тихой старой улице, там давно сложившийся вполне дружественный микроклимат. А вот на работе это да. Я сама-то себя не вполне уверено еще чувствую, потому что в России была лингвистом, а тут аналитик контроля качества софта (после здешнего колледжа), т.е. прямо говоря, временами чувствую себя дура дурой, а тут еще когда люди,которых вижу каждый день, еще и не здороваются, то я начинаю думать, что моя тайная дурость стала явной... :-( . И про французский интересно. Мне в Квебеке показалось, что лучше с плохим французским вообще не вылазить, тогда отношение доброжелательнее.Хотя с другой сторны,как же проявишь вежливость и интерес к другой культуре, если не начнешь говорить на их языке? Вроде как французы упрекают англоговорящих, что те кроме английского знать ничего не хотят и в то же время