Показать сообщение отдельно
post #81 Старый 14.08.2010, 02:33
По умолчанию
в) Высокая коммуникативная актуальность понятий, которые обозначаются иноязычными словами, и, следовательно, высокая частотность употребления заимствований. Заимствования называют очень важные для жизни в данной стране понятия, предметы или явления. Вот некоторые высокочастотные параллельные названия из разных языков, употребляемые, как правило, без перевода: sale
__________________
Если вы сделаете все, что в ваших силах, Бог —довершит остальное.
Аватар для Ветреная
Ветреная
Member
Регистрация: 20.06.2008
Сообщений: 71
Ветреная вне форума
Ответить с цитированием