Аллочка, не надо хамить. Эк вас проняло. Да, точный перевод это связывание по рукам и ногам. Учите слово о полку Игоревом это вам больше подходит. Интересно, вам сколько платят за работу? ( только не надо на меня в суд подовать. Я о таких как вы руки морать не буду. я брезгливый).