Насколько доверяете другим русскоязычным в Канаде? В серьезных денежных мероприятиях скорее обратитесь к русскоязычному, который вам на родном языке объяснит суть вопроса, или предпочтете более трудный путь, личное прочтение всей литературы, НО чтобы это был непременно англофон?
__________________
Надо уметь закрывать скучную книгу, уходить с плохого кино и расставаться с людьми, которые не дорожат тобой...