Потому что на лавке, в отличие от скамьи, не было спинки, то есть сидеть неудобно, поэтому, чтобы нежеланный гость не задержался, то его садили на "неудобную" лавку, чтобы он быстрее устал и ушел(ch)