Борис,как евреи ,вышедшие из Египта могли знать арамейский,если арамейский-язык Вавилона,в который евреи попали значительно позже,а в египетские времена о Вавилоне и слыхом не слыхивали....
В те времена все письмена были именно в свитках. Удобно или не очень,других-то вариантов не было.
Вот наши ребятки сегодня изолятор на трансформаторе меняли,прямо на столбе.Очень неудобно,но ведь поменяли. Изматерив все окрестности....

__________________
Трус не играет в хоккей!