Роман, о современном иврите можно поговорить в отдельной теме и обсудить там все "за" и "против". Это действительно интересный вопрос, но в данной теме он, как мне кажется, не к месту. Не хочется в одной теме делать кашу перемешивая разные темы.