Да, Лиор, они ещё сказали: А вы уверены, что есть такой язык?:-O
А ещё один прикол произошел со мной в переводческой конторе.
Когда я попросила перевести документы с иврита, то передо мной очень вежливо (как это у них принято) извинились и сказали, что переводчика с иврита они мне предоставить не могут, но вместо этого они могут дать мне переводчика с испанского(dt) и он попытается перевости мне документы(md)
Самое интересное. что в этой же конторе через полгода поменялось начальство. Теперь там правят две израильтянки и документы с иврита там переводятся в присутствии клиента и при его так ск-ть участии(fr)

__________________
Ищу женщину для уборки квартиры.