Леонид (Лиор),
Давай я тебе задам вопрос. Ты какое телевидение дома смотришь больше всего? Кто твои друзья? На каком языке говоришь с детьми?
К чему я это? Со временем люди в Канаде немного отвыкают от Израиля. Становятся спокойней, меньше вставляют ивритские слова, появляются знакомые-друзья не жившие в Израиле. И вот так и возвращаются по большому счёту быть кем и были - русскими евреями.
Поэтому спустя лет 10-15 после приезда и Израиля не думаю что многие говорят "израильтянин". Максимум из Израиля. И рассказать всю историю переездов.

__________________
судя по рассказам пользователей, которые конечно ни при чем, подлые скрепки способны самостоятельно залезть в принтер