Жлоб канадский это уменьшительно-ласкательно-уважительное обращение. Вот жид порхатый - другое дело!