В том-то и дело, что когда ты сам заполняешь анкету, то у тебя на её проверку все время от начала заполнения до сбора всех доков. Это может составить по меньшей мере месяц. А когда тебе пкида заполнила, то у тебя на проверку не более чем полчаса, в таком лахаце ты спокойно можешь пропустить ошибку. И какая же толковая пкида может знать, когда ты родился, женился и как называлась твоя профессия? Она это только переписывает.
Я работала на полторы ставки инженером, когда подавала доки и работала с ришона по хамиши с семи до семи, иногда восьми. И в шиши эдак до двух. В шаббат заполняла. Да, ещё была в глубокой беремнности. Помню как приехала в посольство с животом, мне даже сказали, мол вдруг я там рожу.(fr)
Практически все данные переписываются из доков, поэтому я вообще не понимаю, где можно сделать ошибку, по-моему название своей профессии на английском/французском за время процесса можно выучить наизусть:-D

__________________
Ищу женщину для уборки квартиры.