Ирина, что значит религия? Если семья на самом деле религиозная, то вопрос о браке с человеком другой религии отпадает автоматически. А если вы имеете в виду соблюдение традиций предков - то по моему это не должно быть проблемой при обоюдном уважении. Пришли детки к еврейским родителям на Песах - поели рыбки фаршированой и мацой закусили...потом пришли к христианским родителям - поели яичек крашеных и куличём закусили. Все сыты - все довольны.