РОШВЕРГЕР: типическая идишская двучастная ф-я.
Rosh - голова(иврит,идиш) , плохой человек (идиш),
Rosu (румын, молд) - красный.
V(B)erg(er) (нем,идиш) - гора (горный).
Орнаментальная ф-я.