Ну тут все просто : фамилия состоит из двух частей.. Первая часть понятна - "грин",что означает цвет - зеленый ...А " груз" ( или " грас" ) на идише означает трава.Так что фамилия Грингруз - "зеленая трава"