А вообще, можно написать в CNO и открыто спросить их об этом - и об английском, и об экзамене, рассказать о себе о о своем опыте - мне не верится, что они позволят получить лайсенс без канадского экзамена, но может всплывут какие-либо особенности, о которых я и не догадываюсь....Чем черт не шутит....