Я могу добавить, что в Канаде не принято напрямую выяснять отношения с человеком, с которым у тебя проблемы, а принято идти к начальнику и жаловаться ему. Так что вполне понятно что менеджер знает все сплетни и если считает нужным, то говорит -что надо делать человеку, на которого поступила жалоба. Но в случае Яны-это по-моему сплошной моразм...
__________________
Есть мечта?Беги, иди, ползи к ней! Не можешь ползти? Ляг и лежи в направлении мечты!