Для того чтобы понять менталитет надо пожить и поработать в новой стране хотя бы несколько лет. А через несколько лет этот самый чужой менталитет уже становится простым, понятным и своим. А как можно приехать в другую страну в гости и осуждать менталитет? Конечно всё будет казаться странным, непривычным и "квадратным". Это как в гости со своим самоваром(fr)