там не в истории дело, это лингвистический прикол. Пример омофонии, когда все стихотворение состоит из 92 ши, которые отличаются лишь 4 тонами и последовательностью расположения в тексте.

__________________
???! Long nian hao! С годом черно-синего водяного дракона!