На русском - то языке в Канаде можно говорить любыми выражениями, называя всё своими именами? Или тайная полиция русский язык уже знает? Или свои на своих капают ментам?
__________________
Иногда мой кот смотрит на меня, как бы говоря: "Вот я – кот. А чего добился ты?"