Спасибо огромное!
Еще пару попутных вопросов. Если я принесу дубликат ( собственно, аттестата )-- в консульстве или какой-то конторе не возникнут вопросы, почему дубликат, а не оригинал? Или им все равно? Кстати, аттестат, наверное, не в школе, а в районо брать нужно?...

Виктория Булавина, мне не то что надо менять-- а заново делать свидетельство о рождении :-D Но тем не менее, что значит "менять"? Новая форма? Сама "корка"? И что для этого нужно? Только паспорт?

Всем вам спасибо-- я без вас просто никуда (md) (D) (D)