Это пирог маковый из литовской кухни. Рецептик имеется один (перевести на немецкий осталось, попросили), но хотелось бы, конечно же, проверенный. Ну что же.. Будем искать, как говорится.