Татьяна, а прочитать статью о Библии в Википедии на немецком?
Я не очень доверяю русской Википедии. Уж слишком много в ней находила ошибок и статей, написанных с устаревших учебников. В немецкой и английской несколько корректней.
Текст, который Вы привели стоит к грифом - ! достоверность статьи поставлена под сомнение одним из участников. и к этой статье не хватает источников и ссылок...
То на что Вы ссылаетесь - это проблема русского перевода - при чем церковнославянского. Тогда как сегодня существуют не только Синодальный, но и Современный перевод Библейского института. Не считая, что как житель Германии Вы можете воспользоваться для сравнения немецкими текстами, переведенными независимо от русских...

__________________
Сначала грех переливается всеми цветами, сверкает и привлекает, пока не разрастается до кровоточащего мессива, поглощающего душу. И эту рану может исцелить только Тот, Кто победил власть греха - Иисус Христос