О том, как воспитано у английских детей уважение к «высшему свету» и стремление пробиться «наверх», можно судить по такому случаю, описанному в газетах. Школьнице Дороти Гассел исполнилось 16 лет. Она хотела отпраздновать свой день рождения. Ей не нужно было ни нового платья, ни книги, ни модных туфель, она мечтала проехаться по городу в роскошном автомобиле «Роллс-ройс». Отец Дороти – мелкий чиновник, и автомашины, тем более «Роллс-ройс», у него не было. Девочка целый год откладывала шиллинги из денег на завтраки и собрала один фунт стерлингов. Ее подруги дали ей из своих сбережений в виде подарка еще один фунт. И вот за два фунта Дороти наняла черный блестящий огромный «Роллс-ройс» с шофером, который должен был отвезти ее из школы, через весь город Ашфорд, домой. Подруги хотели открыть дверь машины, но Дороти прикрикнула: – Нет, это должен сделать шофер! Шофер открыл дверь, Дороти и еще две девочки уселись, а через 15 минут поездка закончилась, машина уехала. Дороти воскликнула: – Какая роскошь! Стоило для этого копить деньги. Когда я вырасту, у меня будет своя шикарная машина! Иллюзия богатства оказалась для Дороти и похожих на нее девочек важнее всякой мечты о профессии, работе и т. п. Как правило, при опросах школьниц, кем бы они хотели быть, подавляющее большинство отвечает: манекенщицей, стюардессой на самолете, секретарем-машинисткой в богатой фирме... и все, этим воображение девочек исчерпывается.