Я думаю, что в качестве руководства к действию (или бездействию) этот принцип вполне применим и в виртуальном общении... :-) Хотя и в этом случае могут возникать недоразумения, связанные с различным уровнем личной чувствительности. Мне, кажется, подобные проблемы можно выяснить в личной переписке, если у обеих сторон присутствует достаточно "доброй воли", чтобы беседовать на эту тему. Но вот что делать, если эта воля отсутствует? **-)