Нам до общины в Торонто, конечно, далеко, но здесь тоже полно и русских, и украинцев и приезжих остальных национальностей. Я совершенно согласна с мнением, что выбирать бизнес буду по качеству оказываемой услуги. Да,, наверное многие из приехавших пользуются услугами русскоговорящих бизнесов из-за слабого знания языка. Но и они не мазохисты. Если качество сервиса не нравится, чего ж туда ходить опять и опять. А если все хорошо, то почему бы к хорошему сервису не добавить удовольствие пообщаться на родном тебе языке?
А по поводу кандадских женщин в массе выехжающих на Карибы: так куда ж им еще ехать? Я думаю, что кол-во канадцев в принципе в силу климатических особенностей в Карибском регионе больше, чем.... кого? Американцев? Европейцев? В Европе своих теплых курортов полно, чего через океан лететь. В штатах народ паспорта получает годами (не из-за бюрократии, хотя и она процесс не ускоряет, а из-за лени возиться с ними), вот они и выезжают на свои местные курорты.