А мне не до недомогания.

Бублик, баранку, батон и буханку
Пекарь из теста испёк спозаранку.

Была у Фрола, Фролу на Лавра наврала,
Пойду к Лавру, Лавру на Фрола навру.

В Луку Клим луком кинул.

Белый снег. Белый мел.
Белый сахар тоже бел.
А вот белка не бела.
Белой даже не была.

Тащил Авдей мешок гвоздей,
Тащил Гордей мешок груздей.
Авдей Гордею дал гвоздей,
Гордей Авдею дал груздей.
Купила бабуся бусы Марусе.
На рынке споткнулась бабуся об гуся...
Все бусы склевали по бусинке гуси.

Сорок сорок воровали горох,
Сорок ворон отогнали сорок.
Сорок орлов напугали ворон,
Сорок коров разогнали орлов.

Топали да топали,
Дотопали до тополя,
До тополя дотопали,
Да ноги-то оттопали.

1. Шапочка с подвыподвертом.
2. Сшит колпак, да не-поколпаковски. Вылит колокол, да не по-колоколовски. Нужно колокол переколоколовать, а колпак - переколпаковать. :-)

Если с дерева упала макаронина,
значит, эта макаронина воронина.
Проворонила ворона макаронину,
Съела галка макаронину воронину.

Принесла дрофа дрова.
Для чего дрофе дрова?
Ведь в степи, где много дроф,
можно выжить и без дров.

Whenever the weather is cold.
Whenever the weather is hot.
We'll weather the weather,
whatever the weather,
whether we like it or not.

__________________
Не в наших планах жить вечно..., в наших планах жить ярко...

Sunshine city, sunshine city, sunshine city, ...
* * *
The batter with the butter is the batter that is better!
* * *
There's a sandwich on the sand which was sent by a sane witch.
* * *
How many yaks could a yak pack pack if a yak pack could pack yaks?
* * *
Twelve twins twirled twelve twigs.

__________________
Не в наших планах жить вечно..., в наших планах жить ярко...

Четверг четвёртого числа
четыре четверти часа
четыре чёрненьких чумазеньких чертёнка
чертили чёрными чернилами чертёж
черезвычайно чистыми

If you stick a stock of liquor in your locker
it is slick to stick a lock upon your stock
or some joker who is slicker
is going to trick you of your liquor
if you fail to lock your liquor with a lock.

__________________
Не в наших планах жить вечно..., в наших планах жить ярко...

Ехал грека через реку
Видит грека в реке рак
Сунул грека руку в реку
рак за руку грека цап.

__________________
Из всякого свинства можно вырезать кусок ветчины.