Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Форум русских эмигрантов Соединённые Штаты Америки

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #21 Старый 15.07.2008, 11:58
По умолчанию
Ya kogda to rabotal u takovo cheloveka. Advokat, babushka s dedushkoy bezhali vo Frantziu a potom v Ameriku vo vremya revolutsii. Po Russki rasgovarivaet tak, shto sam gramotniy pered nim pochustvuet sebya neuchem.
Аватар для Amos
Amos
Senior Member
Регистрация: 18.05.2008
Сообщений: 1,007
Amos вне форума
Ответить с цитированием
post #22 Старый 15.07.2008, 15:10
По умолчанию
Ольга, к сожалению, его русский *:-( совершенно не то, о чем вы пишите. Старорусский простонародный язык...
Вика Вик
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #23 Старый 15.07.2008, 17:30
По умолчанию
Реформа руского языка ,на котором мы сейчас общаемся была подготовлена еще задолго до прихода большевиков,а большевики ее выдали за свою.В конце концов не можем же мы говорить сейчас на старославянском.
__________________
Люди становятся близкими постепенно… чужими — мгновенно...
Аватар для Viach-eslav
Viach-eslav
Senior Member
Регистрация: 06.07.2008
Сообщений: 679
Viach-eslav вне форума
Ответить с цитированием
post #24 Старый 15.07.2008, 21:05
По умолчанию
Русский *1917 г не так уж отличается от современного,убрали ъ знак и лишнюю с на концах слов,например раньше говорили, мигом с.., и вместо милостивого государя и барышни говорят товарищ или гражданка. Мне язык 19 века абсолютно понятен и звучит гораздо приятнее, чем современный, на котором сейчас завели моду говорить русскоязычные * , какая то дикая смесь тюремного жаргона плюс безграмотный русский плюс кое что из английского, как ok и wow.Мне приходится, когда русские современные *фильмы смотрим, переводить для мужа и сына с русского приблатненного на русский нормальный, поскольку детективчики читаю,Давайте не будем отклонятся от темы, заданной автором, я просто привела свой рассказ как пример , образец русского патриотизма не на словах, а на деле.
Инна Вкан
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #25 Старый 16.07.2008, 00:26
По умолчанию
А может это не партриотизм,
а состояние души и стиль жизни -
хранить то что нравится.
Партриотизм
определяет :

что интересы Родины (отчизны, если угодно) и выражает готовность подчинить её интересам свои личные.

Иммигрант живет вдали от "родины своих предков", и он смотрит на странy откуда вышел через Призму иммигрантского окна.
__________________
а ты получил плюшевого мишку?
Аватар для Larsen Lovs
Larsen Lovs
Senior Member
Регистрация: 16.05.2008
Сообщений: 3,471
Larsen Lovs вне форума
Ответить с цитированием
post #26 Старый 16.07.2008, 00:42
По умолчанию
Мы все уехали в основном впоисках жизни получше, заметьте не полегче, а получше.Но к сожалению многие привезли и все свои обиды и озлобленность, на ,,бывшую Родину,,и продолжают и спустя 20 *и 100 лет вспоминать всю грязь, а кто то просто закрыл одну страницу жизни и открыл новую, сохранив светлую па мять о всем хорошем , что было.
Инна Вка
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #27 Старый 16.07.2008, 01:23
По умолчанию
Мы созерцаем образ нетленной красоты и древней славы: -лицо России.Пусть для других звучат насмешливо слова о ее славе.Пусть озлобленные маловеры ругаются над Россией,как страной без будущего,без чести и самосознания.Мы знаем ,мы помним.Она была Великая Россия!Она есть и будет.И мы будем рассказывать всем о ее достоинствах и величии,красоте и сердечности.Пишите *друзья.
__________________
Люди становятся близкими постепенно… чужими — мгновенно...
Аватар для Viach-eslav
Viach-eslav
Senior Member
Регистрация: 06.07.2008
Сообщений: 679
Viach-eslav вне форума
Ответить с цитированием
post #28 Старый 16.07.2008, 03:49
По умолчанию
В конце концов не можем же мы говорить сейчас на старославянском.
Точно!! *:-D(Y) (Y) (Y)
Вика Викта
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #29 Старый 16.07.2008, 03:54
По умолчанию
Когда мы приехали с америку, нашему сыну в школе было как то не ловко, что он русский(он родился в россии). За то младший(американец) с первых деней в школе все время хвастается, что он русский. Хотя он ни когда не был в России и более того разговаривает с акцентом американца ;-).
Вика Викта
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #30 Старый 16.07.2008, 05:41
По умолчанию
Я рад за Вашего сына Вика.Что этот маленький американец надеюсь осознанно *гордиться, что в нем течет *РУССКАЯ кровь.Кровь нации которая открыла многое *для всего человечества.Дала миру Достоевского и Гоголя,Тургенева и Некрасова....Гагарина и Терешкову.Открыла путь к звездам мировому обществу
__________________
Люди становятся близкими постепенно… чужими — мгновенно...
Аватар для Viach-eslav
Viach-eslav
Senior Member
Регистрация: 06.07.2008
Сообщений: 679
Viach-eslav вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot