Я понимаю так, что американский футбол, это следствие слияния футбола и рэгби. А так как для этого вида спорта не было логического названия, то ему и дали имя американский футбол. То есть те правила по которым играют игроки в эту игру, есть именно американский футбол, а никакой другой. В названии заложено не действие, а просто лингвистическое название, объясняющее принадлежность и природу происхождения данного вида спорта... *Можно так же придумать игру с мячом , чтобы можно было бить по мячу только головой, и назвать его азиатский футбол... Примерно так же...