Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Европейский союз Германия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #31 Старый 26.03.2011, 00:36
По умолчанию
НУ МОЖНО ЕЩЁ СРАВНИВАТЬ СЕБЯ ЛЮБИМИГО *С УМНЫМ ИЛИ ДУРАКОМ...(fr)
ДУМАЮ ВАМ ВСЕМ ПРИХОДИЛОСЬ ПОБЫВАТЬ В ТАКОМ ОБЩЕСТВЕ(md)
***
Хмм.. Умному дурак "по барабану". Не думаю, что умный захочет сравнить себя с... :-D
__________________
Espen Lind - Pride
Аватар для Марина Каа
Марина Каа
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 1,102
Марина Каа вне форума
Ответить с цитированием
post #32 Старый 26.03.2011, 01:05
По умолчанию
НУ МОЖНО ЕЩЁ СРАВНИВАТЬ СЕБЯ ЛЮБИМИГО *С УМНЫМ ИЛИ ДУРАКОМ...
ДУМАЮ ВАМ ВСЕМ ПРИХОДИЛОСЬ ПОБЫВАТЬ В ТАКОМ ОБЩЕСТВЕ
Только вот каждый думает,что он умный,а другой дурак...;-)
Nadja Stiinli
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #33 Старый 26.03.2011, 01:42
По умолчанию
Чем умнее человек, тем быстрее можно объяснить ему, что он — дурак. Дураку объяснить, что он — дурак, невозможно. )))
__________________
Espen Lind - Pride
Аватар для Марина Каа
Марина Каа
Регистрация: 23.01.2009
Сообщений: 1,102
Марина Каа вне форума
Ответить с цитированием
post #34 Старый 26.03.2011, 18:05
По умолчанию
Люди....о чём вы...дураком родился ,дураком и помрёт...тем более с возростом МОЗГИ усыхают...:-D .
Nina Schwin
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #35 Старый 27.03.2011, 02:13
По умолчанию
Мозги либо есть, либо увы!!!, а вот насчёт мудрости есть у Швабов поговорка следующая:
Der Schwabe wird mit 40 g?scheit, ein andrer nicht in Ewigkeit!" So ischs halt
причём это касается только мужской половины Швабов, (Die weiblichen Schwaben sind es angeblich immer schon ?)
A Schwob wird erschd mit vierzig gescheid,
an andrer ed en Ewigkeit.
A jeder hoffd, des Versle schdemmd,
dass oims no do des Brett weg nemmd,
mo manche vor de Auga hend,
ond vorem Hirn, s ischd grad so mend.
Ma moind, dass no an Schnaggler duad,
an Schugglar dat es grad so guad,
ma horchd ganz gschbannd so en sich nai,
ond iberlegt sich bei ma Wai,
wie schee des war, wenn ma ganz gscheid,
no gscheider wiea de andre Leid,
em Schwatza, Denka, Handla war,
no dat ma sich hald ed so schwer.
Mit allem, was mer macha miessd,
mer awwl allas besser wiessd.
No dat merns zeiga, daene Boss,
ond sass no selber auf em Ross,
dat schempfa, schreia, delegiera,
koin Fenger dat mer no mai riehra.
Mr hedd fuer allas saene Leid,
obs des fur ons wohl ao mol geid?
Aber was solls, s ischd bloss an Traum,
weil endra duad sich des wohl kaum.
Dr oinzich Goischd, mo en oin fehrd,
der kommt vom Wai, ond en sich herd
mr a Schdemm, i ischd ed zom Juchzga:
Menschenskind, du gohschd uff Fuffzga!
;-) :-D :-D :-D :-D :-D (v) (B)
Андрей Вэйдэк
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #36 Старый 27.03.2011, 02:47
По умолчанию
Это не переводимо, хотя в общем речь о том, что одни к 40 годам мудрости набираются, а другие никогда! Юберзетцен- попроколу!(Y) :-D :-D :-D
Андрей Вэйдэк
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #37 Старый 27.03.2011, 02:50
По умолчанию
Ну... Я обращалась к Вам на ТЫ :-$ *и.... Я владею всего лишь школьным курсом немекого, но нас учили, если есть сочетание TZ, то говорится только Z / *Нет?
__________________
"Некоторые вещи в жизни невидимы. Поэтому мы закрываем глаза, когда мы целуемся, плачем или мечтаем." "Manche Dinge im Leben sind unsichtbar. Darum schlie?en wir die Augen wenn wir kussen, weinen oder traumen."
Аватар для Кирюхина
Кирюхина
Регистрация: 22.03.2011
Сообщений: 333
Кирюхина вне форума
Ответить с цитированием
post #38 Старый 27.03.2011, 02:51
По умолчанию
одни к 40 годам мудрости набираются, а другие никогда!------------------- у меня взапасе ещё ещё 3 года))))))
__________________
"Некоторые вещи в жизни невидимы. Поэтому мы закрываем глаза, когда мы целуемся, плачем или мечтаем." "Manche Dinge im Leben sind unsichtbar. Darum schlie?en wir die Augen wenn wir kussen, weinen oder traumen."
Аватар для Кирюхина
Кирюхина
Регистрация: 22.03.2011
Сообщений: 333
Кирюхина вне форума
Ответить с цитированием
post #39 Старый 27.03.2011, 02:55
По умолчанию
Ну, и умные же эти швабы))))) Кстати, у меня и доказательства моей мудрости имеются Прямо в 16 лет вылезли 4 зуба с одноимённым названием
__________________
"Некоторые вещи в жизни невидимы. Поэтому мы закрываем глаза, когда мы целуемся, плачем или мечтаем." "Manche Dinge im Leben sind unsichtbar. Darum schlie?en wir die Augen wenn wir kussen, weinen oder traumen."
Аватар для Кирюхина
Кирюхина
Регистрация: 22.03.2011
Сообщений: 333
Кирюхина вне форума
Ответить с цитированием
post #40 Старый 27.03.2011, 03:04
По умолчанию
Прямо в 16 лет вылезли 4 зуба с одноимённым названием
---------------
Последние "молочные"? *-) :-D
__________________
Если стараться обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий!
Аватар для Valerij
Valerij
Member
Регистрация: 20.11.2008
Сообщений: 1,446
Valerij вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot