Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Европейский союз Болгария

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #41 Старый 13.01.2009, 07:32
По умолчанию
Спасибо, Виктория, любопытно....Хорошо, что там не просто фразы, а еще и про грамматику рассказывают, очень полезно (Y)
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #42 Старый 13.01.2009, 08:08
По умолчанию
Пожалуйста ;-)Бернштейн Учебник болгарского языка.Хорошая книга,где-то в нете есть.
Виктория Ондкээ
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #43 Старый 14.01.2009, 09:16
По умолчанию
Виктория, у меня есть учебник Болгарского языка для русских автор Карпов, 2004 год - в электронном виде, отсканированный. Если нужен - напиши мне в личку почту, пришлю. Если еще кому-то понадобится, пишите - пришлю :-) (F)
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #44 Старый 15.01.2009, 03:37
По умолчанию
Спасибо большое,Виктория,Капов у меня есть.Клааный самоучитель Берлиц.Базовый курс.Но в нете его нет
.к сожалению.А еще,на сайте методики Ильи франка есть тексты с параллельным переводом,ка лингвист скажу,что методика великолепна,на себе пробовала,теперь спокойно перевожу с болгарского,словарный запас пополнился здорово!
Виктория Ондкээ
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #45 Старый 16.01.2009, 07:02
По умолчанию
К сожалению, не так часто как хотелось бы, удается болтать с болгарами с глазу на глаз.... а переписываться достаточно трудно *-)
Ольга Сахакэв
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #46 Старый 16.01.2009, 07:06
По умолчанию
да вот и у меня некоторая проблема: живу в Болгарии, а по работе общаюсь практически только с русскими...ну как здесь выучить болгарский??? (md) (md) (md)
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #47 Старый 16.01.2009, 07:39
По умолчанию
да пока еще недавно: окончательно как переехала - всего месяц! :-D А до этого месяцев 8 "набегами" - от случая к случаю Россия-Болгария :-D
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #48 Старый 16.01.2009, 21:51
По умолчанию
У нас с мужем агенство недвижимости здесь :-D, ну а также еще всем по-немногу: туризм, аренда авто, экскурсии и т.п.
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #49 Старый 28.04.2009, 17:34
По умолчанию
А как вам такое женское болгарское имя как Божедарка;-) (возможны неточности в написании:-$ )..
Имена просто супер!!!!100% оптимизма!(fr)
__________________
Болгария-жизнь и отдых!
Виктори Я
Регистрация: 05.08.2008
Сообщений: 2,113
Виктори Я вне форума
Ответить с цитированием
post #50 Старый 04.05.2009, 06:31
По умолчанию
Простите я "яйца на очи" не буду,представить и то жутко... садо-мазо отдает!:-S :-S :-S
__________________
Веду двойной образ жизни, чтоб хоть одна удалась.
Виктор Шэвэмэ
Регистрация: 25.01.2009
Сообщений: 41
Виктор Шэвэмэ вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot