Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Форум русских эмигрантов Австралия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #6691 Старый 02.02.2012, 19:18
По умолчанию
алекс деви джонс ( транскрипция намерено искажена) это утопленник на сленге моряков
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6692 Старый 02.02.2012, 19:19
По умолчанию
георгий точно с криками чаек шумами моря- слушайте последнюю песню с диска лондон таун
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6693 Старый 02.02.2012, 19:31
По умолчанию
Australia’s resources boom has led to a serious skills shortage, particularly in Queensland and Western Australia, but experts say that jobhunters should be wary of agencies claiming they can find them employment in the sector.
On Tuesday, Stirling Hinchliffe, Queensland's minister for employment, skills and mining, issued a statement denouncing the “shonky businesses” exploiting vunerable people, usually in exchange for a hefty fee.
“We're hearing about a number of businesses who are overstating the level of assistance they are able to offer jobseekers,” he said.
"These operations – usually set up online or at suburban shopping centres – offer, for a considerable fee, to include the jobseeker's resume on an exclusive recruitment database that they claim is used by resources companies. As far as we can tell, the database is fictitious and we have no evidence to suggest that these companies have links to resources companies or their recruiters."
Emigration advisors say that people outside Australia who want to relocate Down Under are particularly likely to fall victim to such scams, which often promise they will also lodge the application for a visa.
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6694 Старый 02.02.2012, 20:33
По умолчанию
Dim,horosh dezinformirovat narod . Utoplennikov ne nazivayut Deivi Jonesami. Na vseh sundukov ne napaseshsya,hehe. A u zlogo Deivi Jonesa sunduk odin,no polon utopshih moremanov.
Аватар для OVA
OVA
Senior Member
Регистрация: 30.04.2008
Сообщений: 2,097
OVA вне форума
Ответить с цитированием
post #6695 Старый 02.02.2012, 21:00
По умолчанию
в песне макартни *морзе утопленника называют именно так или по твоему мнению кто зовет там из вол серого гуся
вполне возможно что на австралийском кокни и пиджине утопленника называют по другому но мак картни англичанин
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6696 Старый 02.02.2012, 21:52
По умолчанию
A vot Davey Jones zloy I zovet,hochet upryata neshastnogo moryaka v svoy sunduk. Eto ya tebe britanskiy marinistskiy folklor perevozhu. U menya bilo chustvo shto ti vosprimesh eto bukvalno, I podumaesh shto Davey Jones eto imya etogo moryaka iz pesni..po tipu Michmana Panina ,ili soldata Vasiliya Terkina,hehe. Kak vizhu intuitsiya ne obmanula.LOL
Аватар для OVA
OVA
Senior Member
Регистрация: 30.04.2008
Сообщений: 2,097
OVA вне форума
Ответить с цитированием
post #6697 Старый 02.02.2012, 22:00
По умолчанию
Daniel Defoe (ti ne poverish...anglichanin) odin iz pervih zadokumemtiroval eto ponyatie v 1726 godu. ...mnogie desyatiletya do togo kak James Cook (prikin...tozhe anglichanin..whoaa...)brosil yakor v Botany Bay
Аватар для OVA
OVA
Senior Member
Регистрация: 30.04.2008
Сообщений: 2,097
OVA вне форума
Ответить с цитированием
post #6698 Старый 02.02.2012, 22:02
По умолчанию
алекс я брал интервью у мккартни -в 92 или 93 не помню- работал в журнале рокада переводил его песни и специально спрашивал про всеи неизвестные мне слова
про песню монкбери мун делайт он сказал что там вообще нет смысла это просто набор слов подобранных как вокализ
....
с кем ты споришь?
я великий русский писатель переводчик известный путешественник а ты кто?
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6699 Старый 02.02.2012, 22:03
По умолчанию
Blin..zabil napisat.. Botany Bay nahoditsya v Australii...Avstraliya v Yuzhnom polusharii..utka v zaitse...v utke yaytso..v yaytse igolka..a v igolke toy smert Davy Jonesa. LOL.
Аватар для OVA
OVA
Senior Member
Регистрация: 30.04.2008
Сообщений: 2,097
OVA вне форума
Ответить с цитированием
post #6700 Старый 02.02.2012, 22:05
По умолчанию
как раз тот случай.... интервью у Макартни..,. на каком языке? он же по русски не говорит...:-D :-D :-D
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot