Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Форум русских эмигрантов Австралия

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #6801 Старый 04.02.2012, 21:28
По умолчанию
я учу так: взял Новый Завет по итальянски и читаю. поскольку я его знаю почти на изусть по русски то в голове сразу появляется смысл, ну еще слушаю песни на компе тех итальяшек которых слушал в молодости (тоззи, кутуньо, итд) и паралельно читаю этот же текст на компе по анслийски. эффективность потрясающая!!!!
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6802 Старый 04.02.2012, 21:34
По умолчанию
можно выучить много слов, а не говорить. Можно мало (потом доучивать всю жизнь), но зная структуру языка говорить много
Аватар для Banan
Banan
Senior Member
Регистрация: 16.10.2008
Сообщений: 5,164
Banan вне форума
Ответить с цитированием
post #6803 Старый 04.02.2012, 21:37
По умолчанию
я так не могу, так я начинал когда то учить английский, потом я понял что нужно уловить так сказать "логику языка" и все стало быстро на свои места, но правда без практики общения все это слабо работает.
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6804 Старый 04.02.2012, 21:38
По умолчанию
хотя мы наверное об одном и том же говорим, просто я граматическую структуру нужно учить, а я как то интуитивно ее словил, но не сразу конечно...
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6805 Старый 04.02.2012, 21:56
По умолчанию
пушкин это не толковый парень
а ниггер
вирус
разрушивший язык ломоносова и тредьякова
салонный пошляк
язык его кстати и замочил за надругательство над собой
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6806 Старый 04.02.2012, 22:16
По умолчанию
Ну а некоторые почитатели "олбамского" в этой групппе добьют и то в русском языке что от него еще осталось...:-D (N)
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6807 Старый 04.02.2012, 22:17
По умолчанию
мы ж не публикуем на олбанском мы пишем статьи нормальным русским- у меня сейчас три очередных про австралию выходят
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
post #6808 Старый 04.02.2012, 22:19
По умолчанию
не хотел бы я изясняться на языке Тредияковского и даже Ломоносова, который кстати, раньше Пушкина стоит как создатель современного русского языка, в частности научного
Аватар для Banan
Banan
Senior Member
Регистрация: 16.10.2008
Сообщений: 5,164
Banan вне форума
Ответить с цитированием
post #6809 Старый 04.02.2012, 22:28
По умолчанию
у меня сейчас три очередных про австралию выходят
__________
Представляю какая там ахинея будет излагаться.
:-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
__________________
Маленького крепыша назвали Лаэль
Аватар для mots
mots
Senior Member
Регистрация: 17.06.2008
Сообщений: 3,824
mots вне форума
Ответить с цитированием
post #6810 Старый 04.02.2012, 22:30
По умолчанию
евгений.... писать надо так чтобы читателю который в эту австралию никогда не доберется было интересно читать при этом чтоп сам он туда не рванул -это в общих интересах
__________________
НЕ ПРИСЫЛАЙТЕ ПРИГЛАШЕНИЯ В ИГРЫ, ПОЖАЛУЙСТА!!!
Аватар для inokentii
inokentii
Senior Member
Регистрация: 19.07.2008
Сообщений: 3,150
inokentii вне форума
Ответить с цитированием
Ответ


Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot