Пишпек-это был город на пути между крепостью Верный(Алматы) и крепостью Токмок.Бишкек-не совсем верный перевод.Беш-это пять,кек-что то вроде прутика,палочки.Например-бешбармак,кушаем рукой-пятерней.Пишпек-это была конечная станция на жел.дороге,которую построили для доставки грузов на бывшую царскую окраину.Звуки первого паровоза при торможении услышали аборигены и для них это так и прозвучало-ПШШШКЕК,отсюда и пишпек.Мои предки были первыми переселенцами,мой дед сажал парк у дворца пионеров во Фрунзе,он назывался терентьевским садом и там очень долго стоял флигель,в котором жил мой дед.И для меня только ФРУНЗЕ!

Даже язык у меня не поворачивается его назвать Бишкеком- только Фрунзе- город детства. город юности.город первой любви.........