скорее всего надо искать название этого цветка на латыни(потому как независимо от того как в разных странах называют цветок,у него есть его родовое и видовое название,которое и позволяет его опознавать )...а потом уже гугль подскажет как он называется на немецком;-)

__________________
не могу пройти мимо безобразия...так и хочется принять участие!

Die Alpenveilchen (Cyclamen) sind eine Pflanzengattung...........
:::::::::.
Это из википедии (F) ;-)

Хочу уехать в Германию как поздний пересилениц но есть две проблемы в ЗАГСе *сделали ошибку в нции *и *ненеочень диссётсмнемецесий

(md) ..зашибись 2 ошибки в одном слове...а каки проблемы, так я и не поняла, хоть справа налево , хоть слева направо цать раз прочла

Ирин, я ничего не имею против клонов, которые нормально себя ведут.. не воруют чужие фотки и не пишут "поэмы о любви" по личкам..

__________________
Если стараться обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий!

Здравствуйте.Я новичок в этой группе.Я зарегистрировалась с одной лишь целью найти в Германии родного брата своему мужу.Кто мог бы мне помочь?Я знаю только его Ф.И.О. и примерно когда уехал.

а в таком случае даже ФИО не нужно, главное, кто согласится стать родным братом;-) Вашему мужу

с одной лишь целью найти в Германии родного брата своему мужу.
-----------
Это, наверно, описка? *-)

__________________
Если стараться обходить все неприятности, то можно пройти мимо всех удовольствий!

*-) а ко мне каждй день заходит безликий и многоточечный.....так и подмывает спросить что ХОТЕЛ.......(ch)


правда "поэмы *о любви " не пишет*-) хотя *я * бы *и *не *стала *всем рассказывать...а то как в *том кино получится...СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН.....САМОХВАЛОВ *....низко как-то:-(

__________________
не могу пройти мимо безобразия...так и хочется принять участие!

Нет,не описка.Так получилось,их разлучили где-то 30 лет тому назад(родители развелись)и они потеряли связь.Очень хочется сделать сюрприз мужу и найти его брата.