Слово "Fraulein" не употребляется в официальном немецком языке с 1970 года.А в 1972 году вышел указ о запрещении применения этого слова как устаревшего и живо напоминающего о нацистских временах и средневековых нравах.Но в общем и сейчас можно встретить это слово в разговорном языке в обращении к продавщицам,официанткам и гостничным служащим,особенно со стороны пожилых клиентов.

__________________
CARPE DIEM !