Форум русских эммигрантов
Вернуться   Форум русских эмигрантов Форум русских эмигрантов Израиль

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
post #161 Старый 28.12.2009, 04:01
По умолчанию
ВАЙНШТЕЙН: типическая идишская двучастная ф-я немецкого происхождения.
Weinstein(нем), vaynshteyn (идиш) - вино + камень, винный камень.
Профессиональная, связанная с производством или продажей вина, или "орнаментальная".
Весьма распространённая на всей территории "черты".
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #162 Старый 29.12.2009, 17:32
По умолчанию
Лёва, добрый день.
Меня давно интересует происхождение фамилии Шуб.
Был бы рад твоей помощи.
Владимир Шэндэ
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #163 Старый 30.12.2009, 03:25
По умолчанию
Привет ,Володя!
ШУБ: акроним, аббревиатура выражения "шохет а бодек" - шойхет(специалист по ритуальному забою животных) и проверяющий (мясо на кошерность)".
Профессиональная.
Рига,Двинск,Ковно,Вилкомир,Ново-Александровск,Дисна,Брест,
Кобрин,Пинск,Мозырь,Бобруйск,Лепель,Витебск,Черико в,
Рогачёв,Радомысль.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #164 Старый 30.12.2009, 03:31
По умолчанию
ФИЛИПАС: патронимик
От м имени Филип, заимствованного немецкими евреями у христиан Германии.Оригинал имени - Филипп-греческий, "любитель коней".
Окончание "-ас" говорит о прибалтийском происхождении ф-ии.
Новогрудок,Киев.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #165 Старый 30.12.2009, 04:07
По умолчанию
Лёва, благодарю.
А ларчик просто открывался... Я бы никогда сам не подумал.
Всё точно и по месту проживания.
Ещё раз спасибо.(Y)
Владимир Шэндэмь
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #166 Старый 30.12.2009, 17:09
По умолчанию
БЛЮМ:
Blum(идиш) - цветок. Прозвище, ставшее ф-ей, или "орнаментальная".
Россени,Ковно,Вильно,Бельск,Брест,Слоним,Полоцк,Ви тебск.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #167 Старый 30.12.2009, 22:59
По умолчанию
МАРКИН: патронимик
От м идишского имени Марка(Марк,Марке,Марко), происходящего от Маркус- "молоток"(лат), латинского имен,заимствованного в Средние века у христиан Германии.
Ковно,Витебск,Могилёв,Киев.
Лев Линков
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #168 Старый 31.12.2009, 21:24
По умолчанию
Здравствуйте,Лев. Спасибо за ответ и уделенное время . С Новым Годом !!! удачи,счастья ,всех земных благ и здровья.:-D ($) ($) ($) (Y)
Владислав Дмум
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #169 Старый 05.01.2010, 04:58
По умолчанию
Вот еще одна ссылка на происождение еврейских фамилий:
***********.slovar.co.il/familii.php
Борис Гамут
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
post #170 Старый 05.01.2010, 05:03
По умолчанию
И еще одно интересное добавление ( да простит меня Лев ,что немного "разбавляю" его тему),но это интересная интерпретация еврейских имен в современном Израиле.
********familii.info/georaphy/jewish.html
Борис Гамут
Guest
Сообщений: n/a
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Быстрый переход


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2012, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot