Посоветуйте,как правильно поступить.
Я подала документы на бритиш паспорт (муж англичанин) и
фамилию при регистрации брака я взяла его -Смит.
А выходила замуж, как Петрова, имею росзагран. паспорт
на Петрову.
Мне пришло письмо с просьбой дослать им подтверждающие
документы, как я Иванова(девичья фамилия) стала Петровой
(была замужем 26 лет назад при разводе оставила фамилию Петрова)
Свидетельства о браке у меня нет, т.к. при
разводе в России его забирают и выдают свид-во о разводе,
но в моем св-ве о разводе написано, что брак между
Петровым и Петровой (не Ивановой)расторгнут, и мне оставлена фамилия Петрова.
Но у меня есть справка с ЗАГСа, что между Ивановой и Петровым был заключен брак в..году, и расторгнут в ..году
Я позвонила им,они сказали, что им нужно св-во о разводе
официальный перевод, но там не видно смены фамилии.
Что делать? Переводить эту справку с ЗАГСа? И где это можно все сделать? Спасибо