***********.merriam-webster.com/

***********.dict.org/bin/Dict

********nhd.heinle.com/Home.aspx

+ куча других... даже русско-английские словари подойдут, если принимать во внимание все значения слов и запоминать слово как образ, как ассоциацию с набором значений, а не как простое отношение "русское слово" = "английское слово".

Да, оксфордский только платно (о чем смутные догадки у меня были :-D)

Но! Пробежала мельком ссылки, похоже

***********.merriam-webster.com

очень даже неплохой сайт, уже вижу, что буду с удовольствием пользоваться.

Александр, Вам большое человеческое спасибо! (F)

obwenie ,radio i tv tolko na angliyskom! probuyte chitat' ,snachala detskie knigi ,a potom vzroslie,takie kak Sheldon ,Patterson ochen' legko i dostupno pishut,tolko ne pitaytes kajdoe slovo perevodit' ,esli smisl yasen ,a vot esli ono vam 2-3 raza popolo ,to zaglyanite v slovar'. :-)good luck.

Елена, рад, что мой совет показался хорошим.

Согласен с Наталией во всем, за исключением общения ну неужели и дома говорить по-английски с русскими людьми? это уже через чур, хотя как средство для изучения языка этот метод хорош

Кому то может интересно и толковый словарь зубрить - но только не мне. Правильно, слова имеют много значений, но самый лучший способ запоминать слова (для меня) - в конкретном контексте, читая интересные книжки. Потом и сам начинаешь в аналогичном контексте эти слова использовать.

__________________
C Новым годом! Happy new year! Bonne annee! Ein gluckliches neues Jahr! ??? ???? ??????!

Да тут вроде никто и не собирается зубрить. Просто эти ресурсы, (пусть и не на равне с общением), но вполне могут оказаться полезными в изучении языка.

nikto ne govorit ob obwenii doma na inostranom yazike ,osobeno esli est deti ,moya dochka ,posle pervogo dnya v shkole ,zayavila mne tak-govorim po-franch doma,znaete chto ya ey otvetila.tak vot ,na ulitse ,v shkole govori kak xochesh',doma-russkiy ,tak je bilo i s angl.,mi chitali i pisali po-russki,chego mne eto stoilo *-),zato ona govorit po-nashemu ,bez akcenta daje,pishet i chitaet.chto-to ya otoshla ot temi ,no eto toje vajno ,dlya vas zelenix ,kto tolko priexal. (lo)good luck,smotrite tv , a ne russkie filmi ;-).jivite jizn'u Canadi,a ne Rossii,eto dlya vashego je blaga. (Y)

********real-english.ru/

огромное *спасибо МАрии за ссылку. *действительно * *интересный *сайт. *и *изучать язык *с ним * легко *и *доступно.

__________________
Дато Худжадзе - милая

А вот несколько практических статей о том, как легче и быстрее выучить английский: ********englishtips.org/?do=cat&category=learnenglish